A esquadra de Halsey precisa de pelo menos 48 horas até Midway.
Biæe potrebno Halseyijevim udarnim trupama 48 sati da stignu do Midwaya.
Sua mãe se apaixonou por você em vez de pelo seu pai.
Tvoja majka je opèinjena tobom umjesto tvojim ocem.
Espera ai, monte de pelo, você quer dizer morar numa joça de lama... e se limpar com folhas?
Čekaj malo. Misliš, boli nas za civilizaciju, brišemo se lišćem, vrsta divljine?
Tenho três ganchos, preciso de pelo menos mais três.
Imam tri klina, trebam još barem tri.
Oh Deus, pode ser transmitido através de pelo animal infectado.
Prenosi se životinjskom dlakom! Ali obojio bi se po Gramu!
Ei, irmã querida... você não tem idéia de pelo que eu passei.
Моја драга сестро не можеш да замислиш кроз шта сам све прошао.
E tem símbolos de pelo menos 7 fontes diferentes.
Imamo simbole od barem sedam razlièitih izvora.
É como uma bola de pelo, mas é feita de comida não-digerida.
To je kao dlakava kugla, ali je nastala od neprobavljene hrane.
Um cacho de pelo do meu cachorro... bilhetes de óperas a que meu pai tinha me levado...
Dlaka mog psa, ulaznice za operu na koju me odveo otac.
Sabia que quando as corujas morrem... cospem uma bola de pelo pelo bico?
Znaš li da sova kad umire ispljune klupko dlaka?
Nada que tivesse de apagá-lo, precisamos de pelo menos dez horas.
Не, није. Да га успавамо треба нам... Барем десет сати.
Acho que precisaremos de pelo menos cinco.
Mislim da æe nam barem pet biti potrebno. Zar se ne slažeš?
Há pegadas de pelo menos 3 trolls aqui e avançam para o norte.
Imamo tragove bar tri trola koji se kreæu na sever.
Cadê aquela bola de pelo do Lotso?
Tata. Hej. Gde je taj užasni Lotso?
Sai do meu caminho, bola de pelo!
Mièi mi se s puta, dlakava lopto.
Acho que isso me garante o direito de pelo menos olhá-lo nos olhos e dizer que não me derrotou, e não vai vencer.
Mislim da to znaèi da sam makar zaslužio pravo da ga pogledam u oèi, i da mu kažem da me nije pobedio, da ne može pobediti...
Gatinho macio, gatinho quentinho Bolinha de pelo
Mekana maca, topla maca, maleno klupko krzna... PREVOD I OBRADA Nameless One
Achei que você gostaria de pelo menos, se despedir.
Mislila sam da bi možda želela da se oprostiš.
Só encontraram um montinho de pelo do peito queimado.
Све што су пронашли биле су спаљене длаке с прса.
Preciso de pelo menos 10 nomes... de informantes de alta prioridade que poderiam ser prejudicados... se, e quando, estes telegramas forem divulgados.
Treba mi barem deset imena najznaèajnijih izvora koji bi mogli da stradaju ako i kada se te depeše objave.
Mas eu estava magoado, e fico feliz de pelo menos ter feito algo.
Ali bio sam povreðen, i drago mi je što sam nešto uèinio oko toga.
Jay, você precisa de pelo menos mil.
Džej, treba ti minimum 1000 dolara.
Droga, talvez seja a hora de pelo menos um de nós ser feliz.
Dođavola,. možda je vreme da bar jedan od nas bude srećan.
Preciso de pelo menos uma opção viável.
Treba mi bar jedna održiva opcija.
Eu argumentei que o lucro anual é de pelo menos US$ 170.000, 00
Tvrdio sam da im je godišnji profit najmanje 170 000 dolara.
Vamos precisar de pelo menos três sets, todos vetados.
Trebaće nam najmanje po tri kompleta, svi dobro provereni.
Estamos falando de pelo menos dez anos na cadeia por incêndio criminoso, roubo e profanação de cadáver.
Suoèavate se sa najmanje deset godina zatvora... za paljevinu, napad i skrnavljenje leša.
A xereca dela não é peluda é o bigode do Foy que cobrirá "ela" de pelo quando ele estiver lá "embaixo".
Nisam htio reæi da ona ima dlakavu picu. Nego da Foy ima brkove, pa... Znate, njoj ulaze dlake... unutra.
Precisamos de pelo menos oito pessoas com coragem.
Neka priðu oni koji nemaju straha, trebamo barem osam hrabrih ljudi.
Na verdade, gravam e armazenam o áudio de pelo menos 80% dos telefonemas dos EUA.
U stvari prisluškuju 80% razgovora. -Potpis molim.
Barry, esse evento tem um nível de energia de, pelo menos, 6.7 TeV.
Beri, taj događaj ima nivo energije od najmanje 6.7 Tera elektronskih volti.
Vendi para ele um tapete muito caro que era feito de pelo de rabo de gambá.
Možda sam mu prodao veoma skupu tapiseriju napravljenu od od krzna guze tvora...
Para ter uma chance, precisaremos de pelo menos um pouco do seu apoio.
Da bi imali ikakve šanse trebaće nam nešto od njihove podrške.
(Risos) Assim, gosto de pelo menos fingir que apenas a deixo fluir.
(Smeh) Dakle, volim da se makar pretvaram da to jednostavno teče.
Todas estas informações são guardadas de pelo menos seis meses a dois anos pela sua companhia telefônica ou seu provedor de Internet.
Све ове информације се чувају најмање шест мјесеци, а највише двије године од стране ваше телефонске компаније или вашег интернет провајдера.
A propósito, uma última instrução. Para meus juízes com as calculadoras -- vocês sabem quem vocês são -- há uma chance de pelo menos 50% de que eu cometa um erro aqui.
usput, poslednja instrukcija, za moje sudije sa digitronima - ok, znate ko ste - ima bar 50 posto šanse da ću da napravim grešku ovde.
Acho que precisamos de uma melhoria de pelo menos umas dez vezes no custo por quilômetro para fazer um túnel.
Mislim da nam je potreban bar desetostruki napredak u ceni po kilometru tunela.
Estamos falando de, pelo menos, um ano até que haja uma vacina disponível que possa ser usada em muitas populações.
Dakle, govorimo da je potrebno najmanje godinu dana dok budemo imali vakcinu koja može da se koristi kod većinske populacije.
1.061368227005s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Biæe potrebno Halseyijevim udarnim trupama 48 sati da stignu do Midwaya. 